こんにちは。もう春だなー、日本ではもう新学期かなんて思っていたら 昔、息子が好きだった「チャレンジ」のことを思い出しました。しまじろう＆はなちゃん（しまじろうの妹）、のあれです♫０歳からやっていた友達は、「最初が一番おもちゃが多かった！」と…

こんにちは。ここ数日でグッと気温が上がり、日中は15度以上になることも多いこの頃。なんと、桜が咲いていてびっくり。そこかしこに桜の木があることにもびっくり。 家の近所にも咲いてる。 まさかベイエリアで見れるとは。 桜は本当に綺麗ですね。お花見し…

こんにちは。バレンタインデー。 息子は学校が休み！ 月曜日もPresident's dayの祝日で休みなので４連休！そんな小学校１年生のバレンタインデー。 日本だと、女の子が好きな子男の子にチョコをあげる日、ですが アメリカでは、逆。 特に何もないだろうと思…

こんにちは。アメリカでの名前の呼び方はシチュエーションによって異なるのだが、名前の呼ばれ方に違和感があるので書いておきたい。よく、ファーストネームは親しい人に使うということは聞くが 学校での、ファーストネームとラストネームの使い分けが曖昧に…

こんにちは。コロナウィルスの話題がつきませんが、おそらくその影響で 夏帰省の航空券が値下がりしている模様。年末は、大人１名、子供１名（７歳）サンフランシスコ⇄東京直行便エコノミーで3,800ドルくらいだったのが、今は3,000ドルで買える！ちなみにシ…

こんにちは。2020年がスタートし、毎日が飛ぶように過ぎていっています。 冬休みが終わって通常運行に戻りましたが、私自身はやることがいくつかあり子供が学校に行っている時間もあっという間に過ぎていっています。今、オバマ元大統領夫人のミシェル・オバ…

こんにちは。SF→LAの地獄の17時間ドライブの翌日、夫の妹家族とLEGOLANDに行ってきました。 サンディエゴにあります。 地獄のドライブはこちら↓ californianlife.hatenablog.com ※帰宅してベイエリアに住むママ友と話していたら、やはりこのI5を通る時は、Gr…

こんにちは。英語ログです。I'm under the weather.どういう意味かわかりますか？ 天気の下・・って何だろう？ですよね。これ 「体調がよくない」 という意味です。いやー、初耳でした。 季節柄、最近よく耳にするフレーズです。免疫力あげて風邪に負けない…

こんにちは。2020年が始まりましたね みなさまにとって素敵な一年になりますように。東京オリンピックが目前に迫りましたね。 東京が2020年の開催地と発表された時、うちの息子はまだ１歳になったばかりで 「あぁオリンピックがある頃は小学校２年生なんだ。…

こんにちは。日本は新年ですね！！ まだサンフランシスコは大晦日です。 あと数時間で2020の幕開けです。この、全く年末感のないいつも通りのアメリカ。 日本のせわしないかんじや、年末の明るい厳かだけど華やかなかんじは全くございません。お正月の買い出…

こんにちは。クリスマスまであと２日となり、子供達の熱気が高まってきました。大人としては、２５日の朝に子供達がプレゼントを見つけた時のリアクションが楽しみで仕方がない！！普段の週末は、平日よりなぜか早起きする子供達を放置して寝ている大人たち…

こんにちは。息子が冬休みに突入〜。 数えると18日間もある！長いー。 子供たちが一年で一番楽しみにしているであろうクリスマスもカウントダウンがはじまっています。１年生も３分の１以上過ぎたわけだ。早い！１年生始まってずっと疑問だったけど 毎日何や…

こんにちは。ブログのタイトルにもしているにも関わらず、最近の息子の英語について放置状態だったのでここらで記録しておこうと思う。アメリカの小学校に通わせる、夫がアメリカ人の日本人妻としては息子の英語よりも心配しているのは日本語の方。 その日本…

こんにちは。ユニコーンです。アメリカのバースディパーティに参加することが増えてきました。 何回か行くにつれどういうものかがわかってきたので書いておきたいと思います。息子は小学校１年生。 どうやら、クラス全員呼ぶのが標準のようですね。 拡張タイ…

金曜は学校が半日で終わり、来週はずっとお休みというサンクスギビングホリデーに突入しました。あー、恐怖。笑さて、そんなホリデーとは全く関係ない話題です。我が家のちびっこが怖がる音。それはトイレの流水音！家でも外でも、ゴォーーッ！！！そんなに…

今日は、息子の小学校のあるイベントが終わったので アジア系のママ達１０人くらいでランチに行きました。Dim Sum ♬♬めちゃくちゃ美味しかった！！！ Dim Sumは大人数にもってこい。正直行く前は仲良いママが１人しかいなかったので躊躇しましたが、とても楽…

こんにちは。ユニコーンです。来週はいよいよサンクスギビングweekで、街もだんだんホリデームード。 学校は来週いっぱい休み、習い事も休みです。 このお家にも、夫の両親、妹家族、いとこ家族を迎える予定で アメリカのいとこ大集合（息子含め、７人）にな…

だいぶ過ぎてしまったけど、ハロウィンのトリックorトリートにも行きました。本格的なのは「初」なので、キョロキョロする息子。 行ったのは毎年ハロウィンでゲストを迎えている通りで 行き止まりで車がこないので、安心して歩けます。 たくさんのファミリー…

Happy Halloween!! （終わっちゃったけど）こんにちは。ユニコーンです。子供が楽しみにしているイベント、ハロウィン！ この日は、全員コスチュームを来て登校することができます。 日本だと絶対にありえないシチュエーション。 全力で楽しんでくれたまえ。…

こんにちは。ユニコーンです。ソノマで山火事が発生してしまいましたね。 まだ広がっているようです。 LAでも山火事があり、とても心配ですね。乾燥した強風も収まらず、今回の２回目の計画停電で今の住まいで停電がありました。実際始まる前には、PG&Gから…

こんにちは。ユニコーンです。肌がカサカサしてきて季節の移ろいを感じる今日この頃です。 息子が、秋といえば栗が食べたいと言いました。 アジアンマーケットで見かけたので買ってみようかなぁと思ったりしています。昨年何をしたか、すごく覚えてるんです…

こんにちは。ユニコーンです。鼻づまりで目が覚めました。 寒くなってきて風邪に気をつける時期になってきたのを肌で実感。 アラフォーにもなると、一度風邪をひくと治りにくいのです！！！ 若い頃は風邪なんて怖くなかったのに。 子供が小さい頃は、子供か…

こんにちは。ユニコーンです。金曜日、夕方６時に外出中の義姉から電話がかかってきた。「これからママ達で集まってディナーするから、よかったらおいでよ。」 「○○もいるよ、会ったことあるでしょ？」子供が入学してからというもの、息子の学年のママ達だけ…

こんにちは。ユニコーンです。息子が東京のプレスクールに行っていた時にもありましたが 先日、小学校でもbake saleがありました。プレの時は、アメリカのカルチャーがよくわからず なんだそれは・・・？と思っていましたが 日本で言うところのバザーのよう…

こんにちは。ユニコーンです。すっかり秋です。 昨日、近所を歩いていると車がそーっと後ろから近づき、すーっと窓が開いて、大人も子供もマスク姿で「Boo!」っと言われましてね。 ちょっとびっくりしましたよ。 車のトランクからは手が出ていました。すっか…

こんにちは。ユニコーンです。先日、息子の小学校でbook fairがありました。 日本では馴染みのないこのイベント、こちらはfundraisingの一環で売上の25%が学校の収益になるそうで、そのお金は図書館が新しい本を買う予算になります。素晴らしいイベントイベ…

こんにちは。ユニコーンです。昨年は日本から山火事のニュースを見ていたのですが 今年はこんなに間近なニュースとなっています。今日から１週間程度、強い乾燥した風が続くようで それにより電線が切れて火災が発生する恐れがあるので計画停電をするという…

こんにちは。ユニコーンです。息子の英語、備忘録です。学校のアフタースクールプログラムでバスケを始めた息子。 とても楽しんでいて、パパともNBA（まだプレシーズンですが）をみはじめたりして興味を持っています。私も時々練習に付き合ったりしています…

こんにちは。ユニコーンです。トレジョーの冷凍食品、 「Korean style Beef Short Ribs」これがいいかんじです♪$10くらいです。確か9.99だったか10.99でした。 フードコートにあるコリアンにあるshort ribそのままの味で美味しいです！ このお値段にしては結…

こんにちは。ユニコーンです。タピオカミルクティーって日本でもブームみたいですね。 私が渡米する前はコンビニやスーパーで見かけてたまに買っていたのですが、お店ってそんなに見なかったんですよね。 渡米直近１年は、ビザ待ちで東京から田舎の実家に帰…